وقتی یک نامزد ضد مهاجرت برنده انتخابات ریاست‌جمهوری می‌شود، یک تهیه‌کننده اخبار لاتین‌تبار و خسته از روزگار، بدبینی خود را کنار می‌گذارد و در پخش زنده تلویزیونی دوباره با بخش سرکوب‌شده فعال اجتماعی خود ارتباط برقرار می‌کند.

براندون، دانش‌آموز سال آخر دبیرستان، غرق در مسئولیت‌هاست که دنیای او پس از سرقت مسلحانه توسط دختر رویاهایش به هم می‌ریزد.